玩具总动员2翠丝扮演者：琼·库萨克

上野树里,时任三郎,风间俊介,志田未来,中尾明庆,森本慎太郎,藤原季节,齐藤阳一郎,坂之上茜,永濑柚凪,中村千岁,石田光,户次重幸,平岩纸,友坂理惠,三宅弘城,杉本哲太,板尾创路,山口智子,酒向芳,手塚理美

卡卡琪,大卫·休莱特,阿隆·艾布拉姆斯

奈绪,猪狩苍弥,三吉彩花,风间俊介,田边桃子,井上想良,板谷由夏,柳原晴郎

安吉丽娜·朱莉,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,瓦莱丽亚·戈利诺,柯蒂·斯密特-麦菲,哈鲁克·比尔根纳尔,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,卡斯珀·菲利普森,保罗·斯佩拉,瑞贝卡·约翰斯顿,Christiana,Aloneftis,Aggelina,Papadopoulou,Toma,Hrisztov,杰瑞米·惠勒,史蒂芬,阿施菲尔德,亚历山德罗·布雷萨内罗,Philipp,Droste,Lydia,Koniordou,Kay,Madsen,Botond,Bartus,Vincent,Macaigne

斯特凡诺·阿科尔西,芭芭拉·朗奇,塞雷娜·罗西,弗朗西斯科·迪·莱瓦,Monica,Nappo

凯拉·菲尔兹,迈克·马可夫,贝特西·斯图尔特,Sam,Schweikert

金高银,卢尚贤

本·斯蒂勒,琳达·卡德里尼,托比·哈斯,艾迪·帕特森,蒂姆·海德克,杰娜·西姆斯,布莱恩特·卡罗尔,Greg,Siewny,Dominick,Marrone,Steven,Terry,Walker,Isabella,Steele,Reese,Foster,John,W.,Harden,Brooks,Roseberry,Robert,Gerding,Anita,Farmer,Bergman,Karen,Olchovy,Mark,Angel,Tony,Scott,Griffith,Bret,Aaron,Kno

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,Matt,Hobby,吉姆·帕森斯,Luis,Victor,Jimenez,瑞克斯·林恩,怀亚特·麦克卢尔,格雷格·T·尼尔森,瑞安·方,Danielle,Pinnock,华莱士·肖恩

汤姆·汉克斯,汤姆·塞兹摩尔,爱德华·伯恩斯,巴里·佩珀,亚当·戈德堡

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,加里·西尼斯,麦凯尔泰·威廉逊,莎莉·菲尔德,海利·乔·奥斯蒙,迈克尔·康纳·亨弗里斯,哈罗德·G·赫瑟姆,山姆·安德森,伊俄涅·M·特雷奇,彼得·道博森,希博汗·法隆,伊丽莎白·汉克斯,汉娜·豪尔,克里斯托弗·琼斯,罗布·兰德里,杰森·麦克奎尔,桑尼·施罗耶,艾德·戴维斯,丹尼尔C.斯瑞派克,大卫·布里斯宾,德博拉·麦克蒂尔,艾尔·哈林顿,阿非莫·奥米拉,约翰·沃德斯塔德,迈克尔·伯吉斯,埃里克·安德伍德,拜伦·明斯,斯蒂芬·布吉格沃特,约翰·威廉·高尔特,希拉里·沙普兰,伊莎

菲恩·伍法德,麦肯娜·格瑞丝,保罗·路德,凯莉·库恩,洛根金,塞莱斯特·奥康纳,安妮·波茨,比尔·默瑞,丹·艾克罗伊德,埃涅·赫德森,西格妮·韦弗,鲍勃·冈顿,J·K·西蒙斯,肖恩·西沃德,比利·布莱克,悉尼·梅·迪亚兹,博基姆·伍德拜因,乔什·加德,索瑞·安达斯鲁,奥利弗·库珀,奥利维亚·王尔德,谢尔碧·杨

汤姆·汉克斯,凯瑟琳·泽塔-琼斯,斯坦利·图齐,齐·麦克布赖德,迭戈·卢纳,巴里·沙巴卡·亨利,库玛·帕拉纳,佐伊·索尔达娜,埃迪·琼斯,祖德·塞克利拉,科瑞·雷诺兹,古列雷莫·迪亚兹,里尼·贝尔,瓦列里·尼古拉耶夫,迈克尔·诺里,鲍勃·莫里西,萨沙·斯皮尔伯格,苏珊·索洛米,卡尔利斯·布克,斯蒂芬·富勒,丹·芬纳蒂,Lydia,Blanco,肯尼斯·崔,卡斯·安瓦尔,康拉德·皮拉,杜桑恩·杜基齐,马克·伊瓦涅,Benny,Golson,斯科特·安第斯,罗伯特·科瓦吕比亚,Dilva,Henry,卡尔艾拉

罗伯特·杜瓦尔,凡妮莎·肖,马丁·辛,卢克·威尔逊,韦恩·奈特,特里特·威廉斯

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·汉克斯,克里斯托弗·沃肯,马丁·辛

凯文·科斯特纳,玛德琳·卡罗尔,宝拉·巴顿,凯尔希·格兰莫